Что это такое?

Это разовая команда — облочка к утилите mosquitto_passwd.

Зачем это нужно?

Для установки и смены пароля пользователя.

Как это настроить?

Выполнить команду в интерактивном режиме.