Что это такое?

Это разнообразные параметры соединения, сгруппированные по типу потока.

Зачем это нужно?

Для тонкой настройки соединения.

Как это настроить?

См. man socat.